финитная итерация